Ally Kosher

הוראות שימושUser Guide

כל מה שצריך לדעת כדי להשתמש באפליקציהEverything you need to use the app

1. התקנה1. Installing

  1. הורד את האפליקציה מחנות Google Play.
  2. פתח אותה. אין צורך בהרשמה, בחשבון או בסיסמה — היא עובדת מיד.
  3. בפתיחה הראשונה היא מורידה את רשימת התמונות המאושרות, כדי שהסינון יהיה מיידי גם ללא רשת.
  4. Download the app from Google Play.
  5. Open it. No sign-up, account or password is needed — it works immediately.
  6. On first launch it downloads the approved-image list, so filtering is instant even offline.

2. גלישה2. Browsing

גלוש בדיוק כמו באתר הרגיל — חיפוש, קטגוריות, דפי מוצר, עגלה. ההבדל היחיד הוא שהתמונות עוברות סינון.

Browse exactly as you would on the regular site — search, categories, product pages, cart. The only difference is that images are filtered.

3. מה אומר כל סימן3. What each marker means

מה רואיםהמשמעות What you seeMeaning
תמונה רגילהנבדקה ואושרה A normal imageChecked and approved
ריבוע אפורנבדקה ונחסמה, או טרם נבדקה A grey tileChecked and blocked, or not yet checked
מספר קטן על התמונהממתינה בתור לבדיקה — המספר יורד עד שהיא נבדקת A small number on the tileQueued for checking — the number counts down

תמונה שלא נבדקה נשארת תמיד מטושטשת. אם הרשת נופלת או השרת אינו זמין — לא ייחשף תוכן שלא נבדק.

An unchecked image always stays blurred. If the network drops or the server is unavailable, no unchecked content is revealed.

4. לחסום תמונה בעצמך4. Blocking an image yourself

אם עלתה תמונה שהיית מעדיף לא לראות:

  1. לחיצה ארוכה על התמונה.
  2. נפתח תפריט — בחר "חסום".
  3. התמונה תיחסם מיד, ותישאר חסומה בכל פתיחה עתידית.

If an image you would rather not see appears:

  1. Long-press the image.
  2. A menu opens — choose Block.
  3. The image is blocked immediately and stays blocked in future sessions.

החסימה נשמרת לפי מזהה המכשיר שלך, כך שהיא תקפה גם אם תסגור ותפתח את האפליקציה.

The block is stored against your device identifier, so it survives closing and reopening the app.

5. לדווח על תמונה5. Reporting an image

באותו תפריט של לחיצה ארוכה יש גם "דווח". דיווח שולח את התמונה לבדיקה חוזרת. תמונה שדווחה על ידי כמה משתמשים נחסמת אוטומטית לכולם.

The same long-press menu has Report. A report sends the image for re-review. An image reported by several users is automatically blocked for everyone.

זו הדרך הטובה ביותר לעזור לשפר את הסינון.

This is the best way to help improve the filter.

6. פתרון תקלות6. Troubleshooting

כל התמונות אפורותEvery image is grey

בדרך כלל זו בעיית רשת — האפליקציה אינה מצליחה להגיע לשרת הסינון, ולכן שומרת הכל מטושטש. בדוק את החיבור לאינטרנט ונסה שוב בעוד דקה.

Usually a network issue — the app cannot reach the filtering server, so it keeps everything blurred. Check your connection and try again in a minute.

האתר לא נטען / מסך לבןThe site does not load / white screen

אם אתה ברשת מסוננת (למשל סינון ארגוני או משפחתי), ייתכן שהיא חוסמת את אתר המסחר עצמו. נסה ברשת אחרת.

If you are on a filtered network (for example a corporate or family filter), it may be blocking the marketplace itself. Try a different network.

התבקשתי לאמת שאינני רובוטI was asked to verify I am not a robot

זו בדיקה של אתר המסחר עצמו, לא שלנו. השלם אותה והמשך כרגיל.

That is the marketplace's own check, not ours. Complete it and continue.

תמונה לא ראויה לא נחסמהAn inappropriate image was not blocked

הסינון אוטומטי ואינו מושלם. חסום ודווח עליה — ראה סעיפים 4 ו-5.

Filtering is automated and not perfect. Block and report it — see sections 4 and 5.

7. רכישות7. Purchases

כל רכישה מתבצעת ישירות מול אתר המסחר. התשלום, המשלוח, ההחזרים, האחריות והתמיכה הם שלו בלבד. Ally Kosher אינה צד לעסקה ואינה יכולה לסייע בנושאי הזמנות. ראה הבהרה משפטית.

Every purchase is made directly with the marketplace. Payment, shipping, refunds, warranty and support are theirs alone. Ally Kosher is not a party to the transaction and cannot help with order issues. See the Legal Disclaimer.

8. עזרה8. Help

שאלה, תקלה או בקשה למחיקת מידע: [email protected]

Question, fault or data-deletion request: [email protected]